train train progress

I've been having trouble attempting to incorporate the poem with the rest of the poster. I wanted to have the poem in for the romantic aspect, as well as a different approach to expressing a train ride. So, I'm trying to either figure out how to use the poem where the layout still works, or figure a different romantic element to add.